แปลเเนื้อเพลงเพราะๆจาก Coldplay ในบทเพลง "I Bet My Life" ครัังนี้ผมขอเดิมพันชีวิตของผมเพื่อคุณ ได้โปรดเทิดนะที่รัก โปรดลืมความผิดพลาด ในวันวานของผม ให้โอกาสผมอีกสั้กครั้ง ลืมคำโกหกเมือคืนวันเก่าๆ ผมจะกลับมาอยู่คุณ
I knew I took the path That you would never want for me I know I let you down, didn't I? So many sleepless nights Where you were waiting up on me Well I'm just a slave unto the night
Now remember when I told you That's the last you'll see of me? Remember when I broke you down to tears? I knew I took the path That you would never want for me I gave you hell through all the years
I've been around the world And never in my wildest dreams Would I come running home to you I've told a million lies, but Now I tell a single truth There's you in everything I do
Now remember when I told you That's the last you'll see of me? Remember when I broke you down to tears? I knew I took the path That you would never want for me I gave you hell through all the years
Don't tell me that I'm wrong I've walked that road before And left you on your own And please, believe them when they say That it's left for yesterday And the records that I play Please forgive me for all I've done
แปลเนื้อเพลง I don't Want to live forever : Zayn Malik & Taylor Swift เพลงประกอบภาพยนต์เรื่อง Fifty Shades Darker วางจำหน่าย ปี 2017 เป็นบทเพลงที่พูดถึงความทรมาน และ ไร้ความหวัง หลังจากที่ต้อง ถูกอดีตคนรักทิ้งไป