แปลเพลง Glow : Ella Henderson

"Glow" แปลเพลงสากลใหม่ Glow ผลงานของ Ella Henderson บทเพลงปลุกกำลังใจให้ใครหลายคน ลุกขึ้นสู้กับความผิดหวัง กับความเสียใจ เพราะเราเป็น กองทหารของแสงสว่าง ที่จะแผดเผา คนที่มันทำให้เราทุกข์ อกหัก รักคุด และ ยังเป็นเหมือน กำลังใจให้คนที่ท้อแท้ บอกพวกเขาว่า พวกเขาเป็นแสงสว่างที่พร้อมจะส่องสว่างออกไปข้างหน้า

 

Like a chest of hidden gold
Shimmers in the depths below
We are, we are, the treasures that
They hide
Like the sun that saves the night
Bursting through a darkened sky
We are, we are, soldiers of the light

เหมือนซ่อนทองเรืองแสงซ่อนอยู่ในภายในส่วนลึกของหน้าอก
เราเป็น,เราเป็น สมบัติ์ มีค่าที่พวกเขาซ่อนเอาไว้
เหมือนแสงอาทิตย์ ที่ช่วยปกป้องค่ำคืน
ระเบิดแสงออกมาผ่านท้องฟ้ามืดมิด
เราเป็น,เราเป็น,ทหารของแสงสว่าง

And we will glow
Oh, oh, oh

และเราจะส่องแสง
โอ้โอ้โอ้

So let them build their righteous
Tower
Our blazing hearts will burn it down
We are, we are, soldiers of the light
And we will glow
Oh, oh, oh

ปล่อยให้พวกเขาสร้างความชอบธรรมของพวกเขา
หอคอยที่ลุกโชติช่วงในหัวใจของเราจะเผามันลงไป
เราเป็น,เราเป็น,ทหารของแสงสว่าง
และเราจะส่องแสง
โอ้โอ้โอ้


We are fire, we are fire
And our love will burn
The flame will never die
We are brighter, we are brighter
Let's show 'em how we light up
Tonight
We will glow
Oh, oh, oh

เราคือไฟ,เราคือไฟ
และความรักของเราจะแผดเผา
ไฟจะไม่มีวันตาย
เราจะสว่างสดใส เราจะสว่างสดใส
แสดงให้พวกเขาเห็นว่า เราส่องสว่างเพียงใด
ในค่ำคืนนี้
และเราจะส่องแสง
โอ้โอ้โอ้


Like a chest of hidden gold
Shimmers in the depths below
We are, we are, the treasures that
They hide
Like the sun that saves the night
Bursting through a darkened sky
We are, we are, soldiers of the light

เหมือนซ่อนทองเรืองแสงซ่อนอยู่ในภายในส่วนลึกของหน้าอก
เราเป็น,เราเป็น สมบัติ์ มีค่าที่พวกเขาซ่อนเอาไว้
เหมือนแสงอาทิตย์ ที่ช่วยปกป้องค่ำคืน
ระเบิดแสงออกมาผ่านท้องฟ้ามืดมิด
เราเป็น,เราเป็น,ทหารของแสงสว่าง

And we will glow
Oh, oh, oh

และเราจะส่องแสง
โอ้โอ้โอ้

 

 

We are fire, we are fire
And our love will burn
The flame will never die
We are brighter, we are brighter
Let's show 'em how we light up
Tonight
We will glow
Oh, oh, oh
We will glow
Oh, oh, oh

เราคือไฟ,เราคือไฟ
และความรักของเราจะแผดเผา
ไฟจะไม่มีวันตาย
เราจะสว่างสดใส เราจะสว่างสดใส
แสดงให้พวกเขาเห็นว่า เราส่องสว่างเพียงใด
ในค่ำคืนนี้
และเราจะส่องแสง
โอ้โอ้โอ้

We are fire, we shoot our flame up high
They see us burn across a thousand miles
We are brighter, the flame will never die
Let's show 'em how we light up tonight
Oh, you and I we're soldiers of light

เราคือไฟ,เรายิงลูกไฟสูงขึ้นไป
พวกเขาเห็นเราแผดเผาทั่วไปกว่าพันไมล์
เรามีความสว่าง เปลวไฟจะไม่มีวันตาย
แสดงให้พวกเขาเห็นว่าเราจะส่องสว่างในคืนนี้
โอ้, คุณและ ฉัน เราเป็นกองทหารของแสงสว่าง


We will glow
Oh, oh, oh
We will glow
Oh, oh, oh

และเราจะส่องแสง
โอ้โอ้โอ้
We will glow

Money Banner

พื้นที่ โฆษณา