Done for me เป็นผลงานเพลงป็อปแดนซ์ของ Charlie Puth เป็น เพลงที่ 4 ในอัลบั้มที่ 2 ของเขา ซึ่งจะมีชื่อว่า "Voicenotes" เพลงนี้ เปิดตัว 15 มีนาคม 2018 บทเพลง done for me เป็นเพลงที่ Charlie Puth ร่วมงานกับ Kehlani

 

 พรีเมียร์ มิวสิควีดีโอเพลง Done For Me

 

แปลเพลง Done For Me : Charlie Phut ft.Kehlani

 

[Intro: Charlie Puth]
Oh, oh

[Verse 1: Charlie Puth]
(Ay) What you thinking?
You think that you could be better off with somebody new
(No, oh, oh, baby, no)
You say you're leaving
Well, if you wanna leave, there ain't nobody stopping you
(No, oh, oh, baby, no)

คุณกำลังคิดอะไร
คุณคิดเหรอว่าคุณจะไปได้ดีกว่ากับคนใหม่
คุณบอกว่าคุณขอเลิก
ได้ ถ้าคุณอยากเลิก ไม่มีใครหยุดคุณไว้นี่

 

[*][Pre-Chorus: Charlie Puth][*]
I won't beg for your love
Won't say, "Please"
I won't fall to the ground on my knees
You know I've given this everything
Baby, honestly, baby, honestly

ฉันจะไม่ขออ้อวอนความรักจากคุณ
ไม่ต้องมาพูดว่า "ได้โปรด"
ฉันจะไม่คุกเข่าลงไปหรอกนะ
คุณรู้ว่า ฉันได้ให้ไปทุกอย่างหมดแล้วว ที่รัก นั่นคือความซื่อสัตย์ไงละ

[**][Chorus: Charlie Puth][**]
I lie for you, baby
I die for you, baby
Cry for you, baby
But tell me what you've done for me
For you, baby
And only you, baby
The things I do, baby
But tell me what you've done for me

ฉันโกหกเพื่อคุณที่รัก
ฉันตายเพื่อคุณ ที่รัก
ร้องไห้เพื่อคุณ ที่รัก
แต่บอกฉันสิ ว่า คุณได้ทำเพื่อฉัน
เพื่อคุณ ที่รัก
และเพื่อคุณเท่านั้น ที่รัก
สิ่งที่ฉันทำ ที่รัก
แต่บอกฉันสิ ว่า คุณได้ทำเพื่อฉัน

 

[Verse 2: Kehlani]
I never cheated
Deleted everyone 'cause they made you uncomfortable
(No, oh, oh, baby, no)
These accusations
I can't apologize for something that I didn't do
(No, oh, oh, baby, no)

ฉันไม่เคยหลอกลวง
ลบทุกๆคนออกไปเพราะว่า พวกเขา ทำให้คุณไม่สบายใจ
คำกล่าวหาเหล่านี้ ฉันไม่สามารถ ขอโทษกับสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำ

 

ร้องซ้ำ [*]

ร้องซ้ำ [**]

[Post-Chorus: Charlie Puth]
(Tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me
(Oh, tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me

[Bridge: Charlie Puth (with Kehlani)]
Oh—
You know I've given this everything
Baby, honestly
Tell me what you've done for me

บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง

คุณรู้ไหมฉันได้ให้ ความซื้อสัตย์ กับคุณไปหมดแล้ว
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง

 

ร้องซ้ำ [**]

 

[Outro: Charlie Puth]
(Tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me
(Oh, tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me

บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง

Done for me เป็นผลงานเพลงป็อปแดนซ์ของ Charlie Puth เป็น เพลงที่ 4 ในอัลบั้มที่ 2 ของเขา ซึ่งจะมีชื่อว่า "Voicenotes" เพลงนี้ เปิดตัว 15 มีนาคม 2018 บทเพลง done for me เป็นเพลงที่ Charlie Puth ร่วมงานกับ Kehlani 
 
 
 
แปลเพลง Done For Me : Charlie Phut ft.Kehlani
 
[Intro: Charlie Puth]
Oh, oh
 
[Verse 1: Charlie Puth]
(Ay) What you thinking?
You think that you could be better off with somebody new
(No, oh, oh, baby, no)
You say you're leaving
Well, if you wanna leave, there ain't nobody stopping you
(No, oh, oh, baby, no)
 
คุณกำลังคิดอะไร
คุณคิดเหรอว่าคุณจะไปได้ดีกว่ากับคนใหม่
คุณบอกว่าคุณขอเลิก
ได้ ถ้าคุณอยากเลิก ไม่มีใครหยุดคุณไว้นี่
 
 
[*][Pre-Chorus: Charlie Puth][*]
I won't beg for your love
Won't say, "Please"
I won't fall to the ground on my knees
You know I've given this everything
Baby, honestly, baby, honestly
 
ฉันจะไม่ขออ้อวอนความรักจากคุณ
ไม่ต้องมาพูดว่า "ได้โปรด"
ฉันจะไม่คุกเข่าลงไปหรอกนะ
คุณรู้ว่า ฉันได้ให้ไปทุกอย่างหมดแล้วว ที่รัก นั่นคือความซื่อสัตย์ไงละ
 
[**][Chorus: Charlie Puth][**]
I lie for you, baby
I die for you, baby
Cry for you, baby
But tell me what you've done for me
For you, baby
And only you, baby
The things I do, baby
But tell me what you've done for me
 
ฉันโกหกเพื่อคุณที่รัก
ฉันตายเพื่อคุณ ที่รัก
ร้องไห้เพื่อคุณ ที่รัก
แต่บอกฉันสิ ว่า คุณได้ทำเพื่อฉัน
เพื่อคุณ ที่รัก
และเพื่อคุณเท่านั้น ที่รัก
สิ่งที่ฉันทำ ที่รัก
แต่บอกฉันสิ ว่า คุณได้ทำเพื่อฉัน
 
 
[Verse 2: Kehlani]
I never cheated
Deleted everyone 'cause they made you uncomfortable
(No, oh, oh, baby, no)
These accusations
I can't apologize for something that I didn't do
(No, oh, oh, baby, no)
 
ฉันไม่เคยหลอกลวง  
ลบทุกๆคนออกไปเพราะว่า พวกเขา ทำให้คุณไม่สบายใจ 
คำกล่าวหาเหล่านี้ ฉันไม่สามารถ ขอโทษกับสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำ
 
 
ร้องซ้ำ [*]
 
ร้องซ้ำ [**]
 
[Post-Chorus: Charlie Puth]
(Tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me
(Oh, tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me
 
[Bridge: Charlie Puth (with Kehlani)]
Oh—
You know I've given this everything
Baby, honestly
Tell me what you've done for me
 
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
 
คุณรู้ไหมฉันได้ให้ ความซื้อสัตย์ กับคุณไปหมดแล้ว
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
 
 
ร้องซ้ำ [**]
 
 
[Outro: Charlie Puth]
(Tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me
(Oh, tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me
 
บอกฉันมาสิว่าคุณได้ทำอะไรเพื่อฉันบ้าง
Pin It